A simple mod that displays other players’ health above their names in hearts. A keybind to toggle the health bars on and off can be set in controls.
Player Health Indicators